"If the pheasant did not cry, it would not be shot." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since women were unable to inherit titles, Marguerite, the daughter of the Count of Ars, married in a husband. Twenty years later, after giving birth to two daughters, her husband—who had stopped coming home—suddenly barges into her office with great confidence, and thus begins a divorce drama. It's a common setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,888
Sentences 317
Characters 7,413
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 更に | 1 | 2.42 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 初顔合わせ | 1 | 5.24 |
| について | 1 | 2.42 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 追試 | 1 | 5.35 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 虚実 | 1 | 5.23 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 冷汗 | 1 | 5.11 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 原則として | 1 | 5.11 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 婚儀 | 1 | 4.05 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 同じ位 | 1 | 4.86 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 首位 | 1 | 5.36 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| だって | 1 | 2.30 |
Showing 101 - 200 of 1,246 words