"If the pheasant did not cry, it would not be shot." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since women were unable to inherit titles, Marguerite, the daughter of the Count of Ars, married in a husband. Twenty years later, after giving birth to two daughters, her husband—who had stopped coming home—suddenly barges into her office with great confidence, and thus begins a divorce drama. It's a common setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,888
Sentences 317
Characters 7,413
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 入れ揚げる | 1 | 6.35 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 慰労金 | 1 | 6.14 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 使い古す | 1 | 4.97 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 出生届 | 1 | 6.18 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| どう | 1 | 2.34 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 呼びにやる | 1 | 6.72 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 虚実 | 1 | 5.23 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| って | 1 | 1.78 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
Showing 101 - 200 of 1,246 words