"If the pheasant did not cry, it would not be shot." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since women were unable to inherit titles, Marguerite, the daughter of the Count of Ars, married in a husband. Twenty years later, after giving birth to two daughters, her husband—who had stopped coming home—suddenly barges into her office with great confidence, and thus begins a divorce drama. It's a common setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,888
Sentences 317
Characters 7,413
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 原則として | 1 | 5.11 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| について | 1 | 2.42 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 間の子 | 1 | 5.69 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| たの | 1 | 3.30 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 娘夫婦 | 1 | 5.65 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 冷汗 | 1 | 5.11 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 成人年齢 | 1 | 5.53 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
Showing 201 - 300 of 1,246 words