"If the pheasant did not cry, it would not be shot." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since women were unable to inherit titles, Marguerite, the daughter of the Count of Ars, married in a husband. Twenty years later, after giving birth to two daughters, her husband—who had stopped coming home—suddenly barges into her office with great confidence, and thus begins a divorce drama. It's a common setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,888
Sentences 317
Characters 7,413
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 遺言書 | 1 | 5.67 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 重婚 | 1 | 5.13 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| てる | 1 | 1.65 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| について | 1 | 2.42 |
| 間の子 | 1 | 5.69 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 種違い | 1 | 6.19 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
Showing 301 - 400 of 1,246 words