"If the pheasant did not cry, it would not be shot." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since women were unable to inherit titles, Marguerite, the daughter of the Count of Ars, married in a husband. Twenty years later, after giving birth to two daughters, her husband—who had stopped coming home—suddenly barges into her office with great confidence, and thus begins a divorce drama. It's a common setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,888
Sentences 317
Characters 7,413
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 岳父 | 1 | 6.24 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| ペン先 | 1 | 5.21 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 慰労金 | 1 | 6.14 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 首位 | 1 | 5.36 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 間の子 | 1 | 5.69 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 入れ揚げる | 1 | 6.35 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
Showing 401 - 500 of 1,246 words