"If the pheasant did not cry, it would not be shot." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since women were unable to inherit titles, Marguerite, the daughter of the Count of Ars, married in a husband. Twenty years later, after giving birth to two daughters, her husband—who had stopped coming home—suddenly barges into her office with great confidence, and thus begins a divorce drama. It's a common setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,888
Sentences 317
Characters 7,413
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 原則として | 1 | 5.11 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| ホスト | 1 | 4.79 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 応接セット | 1 | 5.26 |
| 婚儀 | 1 | 4.05 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| り | 1 | 3.59 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 遺言書 | 1 | 5.67 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
Showing 401 - 500 of 1,246 words