"Happy Days of a Villainess Heroine by Chance. by Koala." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation: What I learned after being reincarnated in another world: Koalas sleep for 20 hours a day, koalas have smooth brains, and koalas are so cute that even God must favor them. However, koalas are misfits in civilized society. So one needs either wealthy parents or a perfect fiancé—this is my happy tale of reincarnation in another world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,147
Sentences 190
Characters 4,119
Unique Words 754
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 497
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.3
Word List (754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| ストライクゾーン | 1 | 5.37 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| こちょこちょ | 1 | 5.58 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| イソイソ | 1 | 6.30 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 社交界の花 | 1 | 5.91 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 激戦 | 1 | 4.23 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| ホヤ | 1 | 5.58 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 社会不適合者 | 1 | 5.78 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| キラー | 1 | 4.64 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
Showing 401 - 500 of 754 words