"Happy Days of a Villainess Heroine by Chance. by Koala." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation: What I learned after being reincarnated in another world: Koalas sleep for 20 hours a day, koalas have smooth brains, and koalas are so cute that even God must favor them. However, koalas are misfits in civilized society. So one needs either wealthy parents or a perfect fiancé—this is my happy tale of reincarnation in another world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,147
Sentences 190
Characters 4,119
Unique Words 754
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 497
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.3
Word List (754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑う | 1 | 2.45 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 粘っこい | 1 | 5.49 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 粘着力 | 1 | 5.58 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 社会不適合者 | 1 | 5.78 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ホヤ | 1 | 5.58 |
| 輪廻転生 | 1 | 5.02 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| ジャガー | 1 | 5.00 |
| 盛り沢山 | 1 | 5.62 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 需要と供給 | 1 | 5.34 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 社交界の花 | 1 | 5.91 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 一夫一妻 | 1 | 5.37 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 混血 | 1 | 4.54 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 争う | 1 | 3.75 |
Showing 601 - 700 of 754 words