The Demon King, the Dragon, and Sometimes Science Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
腐り海月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Noguchi Akira, who met a sudden death, is given a second life as Ail Raine in a mysterious world. While bewildered by a world completely different from before, he touches the lives of people he meets there and gradually grows from his former inexperience. Magic, skills, monsters, and unknown materials. In a world full of mysteries, Ail Raine does his best today as well. ※This is my first submission and I'm writing on a whim. There may be typos, omissions, and mistranslations, but I would appreciate it if you could view this with a warm eye. Please note that posts will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 138,358
Sentences 14,017
Characters 271,796
Unique Words 11,142
1-Occurrence Words 4,771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,122
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (11,142 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 学生証 | 1 | 5.09 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| ボスキャラ | 1 | 5.69 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| 無我 | 1 | 5.26 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 等級 | 1 | 4.54 |
| 売り文句 | 1 | 5.50 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 外的 | 1 | 5.03 |
| 放牧 | 1 | 5.03 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 新規登録 | 1 | 5.43 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 押し迫る | 1 | 5.74 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 無欲 | 1 | 5.12 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 意見交換 | 1 | 5.09 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| 微粒子 | 1 | 5.46 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 平均月収 | 1 | 6.69 |
| 背表紙 | 1 | 5.02 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 不浄 | 1 | 4.75 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 襤褸切れ | 1 | 5.61 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 鮗 | 1 | 6.81 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 聞き分けのよい | 1 | 6.78 |
Showing 10101 - 10200 of 11,142 words