The Demon King, the Dragon, and Sometimes Science Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
腐り海月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Noguchi Akira, who met a sudden death, is given a second life as Ail Raine in a mysterious world. While bewildered by a world completely different from before, he touches the lives of people he meets there and gradually grows from his former inexperience. Magic, skills, monsters, and unknown materials. In a world full of mysteries, Ail Raine does his best today as well. ※This is my first submission and I'm writing on a whim. There may be typos, omissions, and mistranslations, but I would appreciate it if you could view this with a warm eye. Please note that posts will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 138,358
Sentences 14,017
Characters 271,796
Unique Words 11,142
1-Occurrence Words 4,771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,122
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (11,142 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 領分 | 1 | 4.60 |
| ファンキー | 1 | 5.55 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 見た限りでは | 1 | 4.72 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 練習場 | 1 | 4.90 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 伝家の宝刀 | 1 | 5.43 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 再スタート | 1 | 5.65 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 既出 | 1 | 5.90 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| 燻し | 1 | 5.45 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 白雪 | 1 | 4.48 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| ルームシェア | 1 | 5.77 |
| 下り坂 | 1 | 5.04 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| しんなり | 1 | 5.47 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 不安顔 | 1 | 5.99 |
| パイ生地 | 1 | 5.33 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| カツラ | 1 | 4.88 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 新規登録 | 1 | 5.43 |
| ９時 | 1 | 4.75 |
| Ｐ | 1 | 4.02 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 焼き上がる | 1 | 5.63 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| ショウリョウバッタ | 1 | 6.89 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 大口を開ける | 1 | 5.73 |
| ストール | 1 | 4.59 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| ノープラン | 1 | 5.40 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 膝関節 | 1 | 5.50 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| ４倍 | 1 | 5.07 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| かって | 1 | 3.68 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 試し切り | 1 | 5.12 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| ２階建て | 1 | 5.18 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
Showing 6501 - 6600 of 11,142 words