The Demon King, the Dragon, and Sometimes Science Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
腐り海月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Noguchi Akira, who met a sudden death, is given a second life as Ail Raine in a mysterious world. While bewildered by a world completely different from before, he touches the lives of people he meets there and gradually grows from his former inexperience. Magic, skills, monsters, and unknown materials. In a world full of mysteries, Ail Raine does his best today as well. ※This is my first submission and I'm writing on a whim. There may be typos, omissions, and mistranslations, but I would appreciate it if you could view this with a warm eye. Please note that posts will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 138,358
Sentences 14,017
Characters 271,796
Unique Words 11,142
1-Occurrence Words 4,771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,122
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (11,142 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 飲み水 | 1 | 4.79 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| お金持 | 1 | 6.17 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 揃い踏み | 1 | 5.50 |
| 結び付く | 1 | 5.24 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 延長線上 | 1 | 4.82 |
| 第一条件 | 1 | 5.79 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 遵守 | 1 | 4.93 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 登録抹消 | 1 | 6.05 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 体さばき | 1 | 5.81 |
| へぶし | 1 | 6.53 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| オッドアイ | 1 | 5.03 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| り | 1 | 3.59 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 宿直 | 1 | 5.26 |
| 一要素 | 1 | 5.77 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| 複数回 | 1 | 5.12 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| ケチを付ける | 1 | 5.28 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 臭気 | 1 | 4.79 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 遊び道具 | 1 | 5.23 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 小鹿 | 1 | 5.07 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| ゼロから | 1 | 4.92 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| おまま事 | 1 | 5.10 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| ランゲージ | 1 | 6.02 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 会員登録 | 1 | 5.88 |
| 屈伸 | 1 | 5.11 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| マザコン | 1 | 5.17 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 働き出す | 1 | 6.19 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
Showing 6701 - 6800 of 11,142 words