The Demon King, the Dragon, and Sometimes Science Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
腐り海月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Noguchi Akira, who met a sudden death, is given a second life as Ail Raine in a mysterious world. While bewildered by a world completely different from before, he touches the lives of people he meets there and gradually grows from his former inexperience. Magic, skills, monsters, and unknown materials. In a world full of mysteries, Ail Raine does his best today as well. ※This is my first submission and I'm writing on a whim. There may be typos, omissions, and mistranslations, but I would appreciate it if you could view this with a warm eye. Please note that posts will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 138,358
Sentences 14,017
Characters 271,796
Unique Words 11,142
1-Occurrence Words 4,771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,122
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (11,142 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| シールド | 1 | 3.75 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 嵐の前の静けさ | 1 | 5.29 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 手を休める | 1 | 5.43 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| ショートボブ | 1 | 5.42 |
| 小額 | 1 | 5.80 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 活版印刷 | 1 | 5.32 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 本領を発揮 | 1 | 5.13 |
| 代替案 | 1 | 5.45 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| 心温まる | 1 | 5.34 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 顎髭 | 1 | 4.80 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| ソウル | 1 | 4.60 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 裸足で逃げ出す | 1 | 5.34 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| トラス | 1 | 5.15 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 丸顔 | 1 | 5.41 |
| 六角 | 1 | 4.55 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 使用条件 | 1 | 5.57 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 再生可能 | 1 | 5.88 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| 錬る | 1 | 3.49 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 多淫 | 1 | 5.62 |
Showing 7301 - 7400 of 11,142 words