"Two Incomplete People ~If They're Both Lacking, Why Not Just Make Them ○○!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
五劫のささくれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Brown sisters were a template. The older sister who gets stolen away and the younger sister who is greedy. Thomas, the fiancé of the older sister, didn't want to marry either of them. But if he didn't, he would be the one who suffered. And so Thomas had a brilliant idea!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 689
Sentences 88
Characters 1,296
Unique Words 341
1-Occurrence Words 244
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 240
1-Occurrence Kanji 148
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.8
Word List (341 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃない | 1 | 2.26 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| に亘り | 1 | 4.87 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 人身 | 1 | 5.29 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 不適格 | 1 | 5.22 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| てる | 1 | 1.65 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| た | 2 | 2.12 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| はあ | 2 | 3.26 |
| 社交 | 2 | 4.11 |
| です | 2 | 1.71 |
| ブラウン | 2 | 4.41 |
| し | 2 | 1.60 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 教養 | 2 | 4.21 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| わ | 2 | 2.11 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 実験 | 2 | 3.40 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 見る目 | 2 | 3.98 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 足りない | 2 | 3.25 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| か | 2 | 1.46 |
| 魔法使い | 2 | 3.03 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 能力 | 2 | 2.61 |
| 辛い | 2 | 3.16 |
| 婿入り | 2 | 4.43 |
| こう | 2 | 2.92 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| 自己 | 2 | 3.25 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| マナー | 2 | 4.09 |
| 発明 | 2 | 4.34 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 立ち回り | 2 | 4.47 |
| そう | 3 | 1.75 |
| けど | 3 | 1.79 |
| や | 3 | 1.75 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| する | 3 | 1.24 |
| のです | 3 | 2.21 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| られる | 3 | 1.68 |
Showing 201 - 300 of 341 words