The Little Prince of the Earl of Swain's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多結弦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A five-year-old little prince has come to our declining noble Swaine family. The cheeky and adorable prince, whom I've agreed to take care of for a year, seems to have taken a liking to me. Every day he's so cute I can barely breathe. It seems he doesn't get along well with my childhood friend and fiancé, though... The main story concluded on May 14, 2015. Thank you very much!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 78,488
Sentences 9,119
Characters 151,114
Unique Words 7,472
1-Occurrence Words 3,383
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (7,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指定単 | 2 | 4.13 |
| 初め | 2 | 3.17 |
| 減らす | 2 | 3.57 |
| 取り入る | 2 | 4.48 |
| 目障り | 2 | 4.52 |
| 回し | 2 | 3.38 |
| 軽い気持ち | 2 | 4.71 |
| 正解 | 2 | 3.47 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| 皺を寄せる | 2 | 4.98 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| 如く | 2 | 3.59 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| 話し始める | 2 | 4.39 |
| 読み返す | 2 | 4.72 |
| 教師 | 2 | 3.40 |
| 実行犯 | 2 | 4.67 |
| 重々 | 2 | 4.33 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 惹く | 2 | 3.82 |
| 実技 | 2 | 4.23 |
| 作り | 2 | 3.14 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 暗殺 | 2 | 3.57 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 人材 | 2 | 3.62 |
| 話をする | 2 | 3.66 |
| 尊 | 2 | 4.48 |
| 飄々 | 2 | 4.28 |
| 何度か | 2 | 3.36 |
| ワード | 2 | 4.56 |
| 性懲りもなく | 2 | 5.30 |
| 卑屈 | 2 | 4.54 |
| 金額 | 2 | 3.59 |
| べったり | 2 | 4.42 |
| ことになっている | 2 | 3.71 |
| 最終手段 | 2 | 4.55 |
| 頼りになる | 2 | 4.07 |
| こんなん | 2 | 4.29 |
| 無理はない | 2 | 4.01 |
| 決断 | 2 | 3.64 |
| てな | 2 | 3.27 |
| 下ろし | 2 | 3.52 |
| 安物 | 2 | 4.45 |
| 童男 | 2 | 3.91 |
| ごと | 2 | 3.29 |
| 何処までも | 2 | 3.59 |
| イス | 2 | 3.42 |
| 性根 | 2 | 4.46 |
| 危ない | 2 | 3.21 |
| ずんずん | 2 | 4.73 |
| 駆け落ち | 2 | 4.57 |
| 弱点 | 2 | 3.62 |
| 考えられない | 2 | 3.83 |
| すぐ側 | 2 | 4.13 |
| 藍色 | 2 | 4.36 |
| 宝物 | 2 | 4.15 |
| 手首 | 2 | 3.69 |
| とてもとても | 2 | 4.71 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| ショック | 2 | 3.60 |
| であれ | 2 | 3.83 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 主張 | 2 | 3.48 |
| という訳だ | 2 | 3.52 |
| ましてや | 2 | 3.64 |
| 罵倒 | 2 | 4.09 |
| 気絶 | 2 | 3.45 |
| あらまあ | 2 | 5.05 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 負担 | 2 | 3.51 |
| 眼差し | 2 | 3.40 |
| だけあって | 2 | 3.64 |
| ボディガード | 2 | 5.22 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 学び | 2 | 4.20 |
| 線 | 2 | 3.53 |
| 苦手意識 | 2 | 4.68 |
| 伊達に | 2 | 4.42 |
| 没落 | 2 | 4.28 |
| 悲しみ | 2 | 3.79 |
| 中てる | 2 | 4.84 |
| 騒ぐ | 2 | 3.50 |
| 羽 | 2 | 3.24 |
| 仇 | 2 | 3.86 |
| 姿絵 | 2 | 5.29 |
| 徹底 | 2 | 4.04 |
| 心の傷 | 2 | 4.66 |
| 一向に | 2 | 3.92 |
| 召喚 | 2 | 2.63 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 国家機密 | 2 | 4.98 |
| 在り来たり | 2 | 4.67 |
| 常識 | 2 | 3.40 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| 数年 | 2 | 3.75 |
| 同級生 | 2 | 4.13 |
| ハブ | 2 | 4.73 |
| 気心 | 2 | 4.91 |
Showing 3901 - 4000 of 7,472 words