The Little Prince of the Earl of Swain's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多結弦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A five-year-old little prince has come to our declining noble Swaine family. The cheeky and adorable prince, whom I've agreed to take care of for a year, seems to have taken a liking to me. Every day he's so cute I can barely breathe. It seems he doesn't get along well with my childhood friend and fiancé, though... The main story concluded on May 14, 2015. Thank you very much!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 78,488
Sentences 9,119
Characters 151,114
Unique Words 7,472
1-Occurrence Words 3,383
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (7,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 顎で使う | 1 | 5.96 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| イカサマ | 1 | 4.90 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 不出来 | 1 | 4.75 |
| 尖 | 1 | 4.66 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 口やかましい | 1 | 5.69 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| ウィッグ | 1 | 5.27 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| スケッチブック | 1 | 4.98 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 差をつける | 1 | 5.79 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 強姦魔 | 1 | 5.63 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| あい | 1 | 3.89 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| がぶがぶ | 1 | 5.66 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| タンパク質 | 1 | 5.01 |
| 良薬は口に苦し | 1 | 6.28 |
| 案山子 | 1 | 4.77 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
Showing 5101 - 5200 of 7,472 words