My fiancé, the crown prince who was my childhood friend, was taken by my younger sister, and my engagement was broken off. It's already been two years since I was exiled from the country on charges of bullying my sister. And now he wants to reconcile—really, why do men always assume a woman's love will remain with them forever? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an older sister who was broken up with and exiled abroad two years ago, falsely accused of bullying my half-sister. Working as a teacher at a magic academy in a neighboring country, I came into great wealth through the discovery of a new form of magic. My ex-fiancé heard about this and came to visit me, saying something about wanting to get back together. What on earth is he thinking?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 819
Sentences 68
Characters 1,516
Unique Words 347
1-Occurrence Words 233
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 246
1-Occurrence Kanji 148
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 12.0
Word List (347 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生涯 | 2 | 3.91 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| 幼馴染み | 2 | 4.33 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 映える | 2 | 4.13 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 図書館 | 2 | 3.57 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 見慣れる | 2 | 3.67 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ぼうぼう | 1 | 5.71 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 厚顔無恥 | 1 | 5.22 |
| メリー | 1 | 4.07 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| なら | 1 | 2.00 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 浪費癖 | 1 | 5.79 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 読みかけ | 1 | 5.44 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 人切り | 1 | 6.45 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 調べもの | 1 | 5.28 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| わね | 1 | 2.77 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| すら | 1 | 2.67 |
Showing 101 - 200 of 347 words