After three years of white marriage, I shall grant you a divorce as you wish. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Y.ひまわり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On their wedding night, the husband rejected his wife Solange, saying "I only love one person." After three years of a white marriage, divorce would be approved. When the husband triumphantly presented the divorce papers, standing beside him was a lovely woman with a slightly rounded belly. What awaited Solange as she left the Viscount's house was——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,622
Sentences 299
Characters 5,085
Unique Words 985
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.8
Word List (985 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今更 | 1 | 3.31 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 権利書 | 1 | 5.31 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 巡り合わせ | 1 | 5.01 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 税収入 | 1 | 6.39 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 税収 | 1 | 4.61 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 退職届 | 1 | 5.90 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
Showing 1 - 100 of 985 words