After three years of white marriage, I shall grant you a divorce as you wish. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Y.ひまわり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On their wedding night, the husband rejected his wife Solange, saying "I only love one person." After three years of a white marriage, divorce would be approved. When the husband triumphantly presented the divorce papers, standing beside him was a lovely woman with a slightly rounded belly. What awaited Solange as she left the Viscount's house was——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,622
Sentences 299
Characters 5,085
Unique Words 985
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.8
Word List (985 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| って | 1 | 1.78 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 新進気鋭 | 1 | 5.17 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| わね | 1 | 2.77 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 税収 | 1 | 4.61 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 品の良い | 1 | 5.06 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 二番煎じ | 1 | 5.47 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| いやー | 1 | 3.81 |
Showing 301 - 400 of 985 words