After three years of white marriage, I shall grant you a divorce as you wish. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Y.ひまわり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On their wedding night, the husband rejected his wife Solange, saying "I only love one person." After three years of a white marriage, divorce would be approved. When the husband triumphantly presented the divorce papers, standing beside him was a lovely woman with a slightly rounded belly. What awaited Solange as she left the Viscount's house was——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,622
Sentences 299
Characters 5,085
Unique Words 985
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.8
Word List (985 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 新進気鋭 | 1 | 5.17 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 日を改めて | 1 | 5.26 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 税収入 | 1 | 6.39 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 巡り合わせ | 1 | 5.01 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 継母 | 1 | 4.89 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
Showing 401 - 500 of 985 words