After three years of white marriage, I shall grant you a divorce as you wish. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Y.ひまわり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On their wedding night, the husband rejected his wife Solange, saying "I only love one person." After three years of a white marriage, divorce would be approved. When the husband triumphantly presented the divorce papers, standing beside him was a lovely woman with a slightly rounded belly. What awaited Solange as she left the Viscount's house was——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,622
Sentences 299
Characters 5,085
Unique Words 985
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.8
Word List (985 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不 | 1 | 2.72 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 継母 | 1 | 4.89 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 手を上げる | 1 | 4.56 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| その | 1 | 1.44 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 出来得る限り | 1 | 5.44 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| って | 1 | 1.78 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
Showing 501 - 600 of 985 words