"It Seems the Strongest Demon King Has Been Reincarnated as a Girl in Modern Times" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華洛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King had grown tired of living. Having been killed through scheming, he decided to use a transmigration technique to be reborn. He was reborn in modern-day Japan in a certain dimension. He was reborn as the granddaughter of the leader of the Reizumi-gumi, a directly affiliated faction of the Asura Blade King Society, the largest violent organization in the Kansai region. Originally aiming to become a frail beautiful girl, he lived life with restraint.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,951
Sentences 337
Characters 5,501
Unique Words 1,071
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,071 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名前 | 4 | 2.51 |
| 云う | 4 | 2.77 |
| 組長 | 4 | 4.98 |
| 女神 | 4 | 2.98 |
| 暴力団 | 4 | 5.14 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 料理 | 4 | 2.62 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 神剣 | 4 | 4.33 |
| だった | 4 | 1.58 |
| 回復 | 4 | 2.68 |
| 楽しい | 4 | 2.76 |
| される | 4 | 2.48 |
| 呼ぶ | 4 | 2.52 |
| 程度 | 4 | 2.58 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 先 | 4 | 2.68 |
| 名 | 4 | 2.55 |
| 術 | 4 | 2.84 |
| 感じ | 4 | 2.29 |
| 以上 | 4 | 2.42 |
| 所 | 4 | 2.78 |
| つもり | 4 | 2.48 |
| 起きる | 4 | 2.74 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 魔道 | 4 | 3.11 |
| 男神 | 4 | 4.96 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| ます | 3 | 2.81 |
| 絶対に | 3 | 2.91 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 付く | 3 | 2.78 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 以降 | 3 | 3.32 |
| じゃねぇ | 3 | 3.48 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| 会長 | 3 | 3.46 |
| 余裕 | 3 | 2.89 |
| らしい | 3 | 2.54 |
| もし | 3 | 2.64 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| こいつ | 3 | 2.74 |
| 生き | 3 | 2.80 |
| うん | 3 | 2.39 |
| 前世 | 3 | 3.21 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| あの | 3 | 2.00 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 神々 | 3 | 3.40 |
| 仕様 | 3 | 2.43 |
| やる | 3 | 2.13 |
| ま | 3 | 2.85 |
| 貫く | 3 | 3.25 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| すると | 3 | 2.35 |
| だろ | 3 | 2.69 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| ぐらい | 3 | 2.70 |
| 京滋 | 3 | 7.19 |
| 死ぬ | 3 | 2.49 |
| 身 | 3 | 2.54 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| 付ける | 3 | 3.02 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 面倒 | 3 | 2.94 |
| かな | 3 | 2.42 |
| し | 3 | 1.60 |
| 護る | 3 | 3.71 |
| である | 3 | 1.76 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| 意識 | 3 | 2.77 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| 友達 | 3 | 3.17 |
| では | 3 | 1.75 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| だって | 3 | 2.30 |
| ため | 3 | 2.26 |
| 指定 | 3 | 3.37 |
| 付け | 3 | 2.69 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| まさか | 3 | 2.68 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| 系 | 2 | 2.92 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| からして | 2 | 3.45 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| とあって | 2 | 4.17 |
| より | 2 | 2.31 |
| やり返す | 2 | 4.65 |
Showing 101 - 200 of 1,071 words