Let's meet at that chapel. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柏木あきら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who was supposed to be a groom but was abandoned by his fiancée, and a wedding planner with a complicated past. ※This work is also posted on EverySta (https://estar.jp/novels/25811049) and Pixiv (https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=15081406).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,925
Sentences 209
Characters 3,812
Unique Words 710
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.2
Word List (710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よう | 1 | 2.31 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| スタイリッシュ | 1 | 5.20 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| たり | 1 | 2.26 |
| なすり付ける | 1 | 5.79 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 抓める | 1 | 5.42 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| そうか | 1 | 2.72 |
Showing 201 - 300 of 710 words