Let's meet at that chapel. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柏木あきら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who was supposed to be a groom but was abandoned by his fiancée, and a wedding planner with a complicated past. ※This work is also posted on EverySta (https://estar.jp/novels/25811049) and Pixiv (https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=15081406).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,925
Sentences 209
Characters 3,812
Unique Words 710
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.2
Word List (710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 姪っ子 | 1 | 5.18 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| しか | 1 | 2.33 |
| メール | 1 | 3.78 |
| になると | 1 | 3.20 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 高級リゾート | 1 | 6.21 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| ホクロ | 1 | 5.35 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| より | 1 | 2.31 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| である | 2 | 1.76 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| それは | 2 | 1.95 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 責める | 2 | 3.82 |
| コーナー | 2 | 4.25 |
| 一ヶ月 | 2 | 3.76 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| 面倒くさい | 2 | 3.66 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| って | 2 | 1.78 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 誓う | 2 | 3.69 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| パートナー | 2 | 3.97 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
Showing 401 - 500 of 710 words