Let's meet at that chapel. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柏木あきら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who was supposed to be a groom but was abandoned by his fiancée, and a wedding planner with a complicated past. ※This work is also posted on EverySta (https://estar.jp/novels/25811049) and Pixiv (https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=15081406).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,925
Sentences 209
Characters 3,812
Unique Words 710
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.2
Word List (710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 新郎 | 1 | 4.88 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| イタリア料理 | 1 | 5.89 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| なすり付ける | 1 | 5.79 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| ハシゴ | 1 | 4.99 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 行く | 1 | 1.99 |
Showing 401 - 500 of 710 words