Let's meet at that chapel. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柏木あきら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who was supposed to be a groom but was abandoned by his fiancée, and a wedding planner with a complicated past. ※This work is also posted on EverySta (https://estar.jp/novels/25811049) and Pixiv (https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=15081406).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,925
Sentences 209
Characters 3,812
Unique Words 710
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.2
Word List (710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| したい | 1 | 2.75 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| について | 1 | 2.42 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| これから | 1 | 2.69 |
Showing 401 - 500 of 710 words