Let's meet at that chapel. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柏木あきら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who was supposed to be a groom but was abandoned by his fiancée, and a wedding planner with a complicated past. ※This work is also posted on EverySta (https://estar.jp/novels/25811049) and Pixiv (https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=15081406).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,925
Sentences 209
Characters 3,812
Unique Words 710
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.2
Word List (710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| え | 2 | 2.39 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 見合い | 2 | 4.37 |
| コーナー | 2 | 4.25 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| って | 2 | 1.78 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| 一ヶ月 | 2 | 3.76 |
| 済みません | 2 | 3.21 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 逃げ | 2 | 3.21 |
| 制度 | 2 | 3.94 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| パートナーシップ | 2 | 6.81 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| 誓う | 2 | 3.69 |
| 見惚れる | 2 | 4.04 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 降り注ぐ | 2 | 3.60 |
| 上司 | 2 | 3.74 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 木々 | 2 | 3.48 |
| や | 2 | 1.75 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| スーツ | 2 | 3.95 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 職場 | 2 | 4.10 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 面倒くさい | 2 | 3.66 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 謝る | 2 | 3.20 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 語り | 2 | 3.68 |
| お手伝い | 2 | 3.83 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 平謝り | 2 | 4.97 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| では | 2 | 1.75 |
| 申し出 | 2 | 3.74 |
| 資料 | 2 | 3.47 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 進む | 2 | 2.84 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| ガラス張り | 2 | 5.01 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 電話 | 2 | 3.70 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 見学 | 2 | 3.76 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| スタッフ | 3 | 4.01 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| 始める | 3 | 2.48 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 後に | 3 | 2.87 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| 仕様 | 3 | 2.43 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 見れる | 3 | 3.74 |
| として | 3 | 1.89 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 人 | 3 | 1.87 |
Showing 501 - 600 of 710 words