Let's meet at that chapel. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柏木あきら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who was supposed to be a groom but was abandoned by his fiancée, and a wedding planner with a complicated past. ※This work is also posted on EverySta (https://estar.jp/novels/25811049) and Pixiv (https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=15081406).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,925
Sentences 209
Characters 3,812
Unique Words 710
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.2
Word List (710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殿 | 1 | 2.18 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| スタイリッシュ | 1 | 5.20 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 新郎 | 1 | 4.88 |
| したい | 1 | 2.75 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ホクロ | 1 | 5.35 |
| それを | 1 | 2.10 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
Showing 501 - 600 of 710 words