A childhood friend who had been harboring unrequited feelings for me came to seek romantic advice from me, who had gained a reputation for making love come true just by consulting with me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水卜みう Yota Sato grew up at a shrine dedicated to matchmaking, and as a result, he possesses a mysterious power: "100% of those who seek his romantic advice will have their love fulfilled." Yota, who could be called a walking power spot having brought countless couples together so far, receives a visit from his childhood friend Mizuki Shioya, who has harbored feelings for him all this time, seeking romantic advice. While shocked by the fact that Mizuki has someone she loves, Yota agrees to help her with her romantic consultation, wishing for her happiness. ※On 10/6, this work ranked 1st in the Real World Romance Daily rankings! Thank you all so much! ※On 10/9, it ranked 3rd in the Real World Romance Weekly rankings! Thank you!
Statistics
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ひと押し | 1 | 5.18 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| ショートヘア | 1 | 5.03 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| へと | 1 | 2.14 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| サッカー場 | 1 | 6.05 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| め | 1 | 3.21 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| フラット | 1 | 4.59 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| んで | 1 | 3.13 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| しか | 1 | 2.33 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| なさい | 1 | 2.85 |
Showing 301 - 400 of 1,011 words