A childhood friend who had been harboring unrequited feelings for me came to seek romantic advice from me, who had gained a reputation for making love come true just by consulting with me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水卜みう Yota Sato grew up at a shrine dedicated to matchmaking, and as a result, he possesses a mysterious power: "100% of those who seek his romantic advice will have their love fulfilled." Yota, who could be called a walking power spot having brought countless couples together so far, receives a visit from his childhood friend Mizuki Shioya, who has harbored feelings for him all this time, seeking romantic advice. While shocked by the fact that Mizuki has someone she loves, Yota agrees to help her with her romantic consultation, wishing for her happiness. ※On 10/6, this work ranked 1st in the Real World Romance Daily rankings! Thank you all so much! ※On 10/9, it ranked 3rd in the Real World Romance Weekly rankings! Thank you!
Statistics
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余裕 | 2 | 2.89 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| 片方 | 2 | 3.52 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 美少女 | 2 | 3.50 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 加工 | 2 | 3.58 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| ねー | 2 | 2.79 |
| より | 2 | 2.31 |
| 刺刀 | 2 | 3.16 |
| や | 2 | 1.75 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 有名 | 2 | 3.31 |
| そんなもん | 2 | 3.95 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| いや | 2 | 2.14 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| ２ショット | 2 | 5.39 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 仮令 | 2 | 3.27 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| ゴンドラ | 2 | 4.89 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| せる | 1 | 2.17 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| ノリが良い | 1 | 5.34 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 夏物 | 1 | 5.84 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 県内 | 1 | 5.53 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
Showing 301 - 400 of 1,011 words