A childhood friend who had been harboring unrequited feelings for me came to seek romantic advice from me, who had gained a reputation for making love come true just by consulting with me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水卜みう Yota Sato grew up at a shrine dedicated to matchmaking, and as a result, he possesses a mysterious power: "100% of those who seek his romantic advice will have their love fulfilled." Yota, who could be called a walking power spot having brought countless couples together so far, receives a visit from his childhood friend Mizuki Shioya, who has harbored feelings for him all this time, seeking romantic advice. While shocked by the fact that Mizuki has someone she loves, Yota agrees to help her with her romantic consultation, wishing for her happiness. ※On 10/6, this work ranked 1st in the Real World Romance Daily rankings! Thank you all so much! ※On 10/9, it ranked 3rd in the Real World Romance Weekly rankings! Thank you!
Statistics
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 割方 | 1 | 5.84 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| あの | 1 | 2.00 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| り | 1 | 3.59 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| プリ | 1 | 4.47 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| ひと押し | 1 | 5.18 |
| た | 1 | 2.12 |
| 餡パン | 1 | 5.77 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| パワースポット | 1 | 5.54 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| がる | 1 | 2.87 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 巾着袋 | 1 | 5.07 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
Showing 401 - 500 of 1,011 words