A childhood friend who had been harboring unrequited feelings for me came to seek romantic advice from me, who had gained a reputation for making love come true just by consulting with me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水卜みう Yota Sato grew up at a shrine dedicated to matchmaking, and as a result, he possesses a mysterious power: "100% of those who seek his romantic advice will have their love fulfilled." Yota, who could be called a walking power spot having brought countless couples together so far, receives a visit from his childhood friend Mizuki Shioya, who has harbored feelings for him all this time, seeking romantic advice. While shocked by the fact that Mizuki has someone she loves, Yota agrees to help her with her romantic consultation, wishing for her happiness. ※On 10/6, this work ranked 1st in the Real World Romance Daily rankings! Thank you all so much! ※On 10/9, it ranked 3rd in the Real World Romance Weekly rankings! Thank you!
Statistics
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| り | 1 | 3.59 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| やり | 2 | 3.43 |
| なら | 2 | 2.00 |
| ノリノリ | 2 | 4.47 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 実行 | 2 | 3.57 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| もうちょっと | 2 | 3.64 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| あー | 2 | 2.91 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 手応え | 2 | 4.02 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| させる | 2 | 2.36 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 違いない | 2 | 3.16 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 羨ましい | 2 | 3.48 |
| それは | 2 | 1.95 |
Showing 601 - 700 of 1,011 words