Illness comes from the mind. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
曇々DON Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In other words, lovesickness is also a matter of the mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,214
Sentences 174
Characters 2,474
Unique Words 494
1-Occurrence Words 344
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 301
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.0
Word List (494 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚める | 1 | 3.73 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| あの | 1 | 2.00 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| わね | 1 | 2.77 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| とか | 1 | 2.08 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 禁煙 | 1 | 5.48 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 保険医 | 1 | 5.48 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| にして | 1 | 2.30 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
Showing 101 - 200 of 494 words