Illness comes from the mind. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
曇々DON Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In other words, lovesickness is also a matter of the mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,214
Sentences 174
Characters 2,474
Unique Words 494
1-Occurrence Words 344
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 301
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.0
Word List (494 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| トーンダウン | 1 | 5.72 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| それ | 1 | 2.40 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| にして | 1 | 2.30 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 丸椅子 | 1 | 5.32 |
| すっぽかす | 1 | 5.05 |
| この | 1 | 1.58 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
Showing 201 - 300 of 494 words