Tomorrow's Heroes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
tsubame Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Edo period is full of turbulence. While people desperately cling on so as not to be swallowed by its waves, six boys and girls advance forward without fear. How one spends their brief life is entirely up to oneself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,942
Sentences 376
Characters 7,545
Unique Words 1,323
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,323 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 決着を付ける | 1 | 5.25 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| いと | 1 | 4.19 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 陰気臭い | 1 | 5.81 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 一捻り | 1 | 5.64 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 帯留め | 1 | 6.42 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 虫ケラ | 1 | 5.59 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| カチンコチン | 1 | 5.80 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| お碗 | 1 | 6.20 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 付け所 | 1 | 5.98 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
Showing 901 - 1000 of 1,323 words