Tomorrow's Heroes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
tsubame Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Edo period is full of turbulence. While people desperately cling on so as not to be swallowed by its waves, six boys and girls advance forward without fear. How one spends their brief life is entirely up to oneself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,942
Sentences 376
Characters 7,545
Unique Words 1,323
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,323 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好む | 1 | 3.80 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| ちゃんちゃん | 1 | 5.43 |
| 多色 | 1 | 5.96 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 志士 | 1 | 5.67 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| ぐー | 1 | 4.96 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 良い気持ち | 1 | 5.78 |
| あかんべえ | 1 | 6.59 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 御簾 | 1 | 5.15 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 歌舞伎 | 1 | 5.47 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| え | 1 | 2.39 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 河川敷 | 1 | 5.33 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| かのように | 1 | 3.02 |
Showing 101 - 200 of 1,323 words