Tomorrow's Heroes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
tsubame Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Edo period is full of turbulence. While people desperately cling on so as not to be swallowed by its waves, six boys and girls advance forward without fear. How one spends their brief life is entirely up to oneself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,942
Sentences 376
Characters 7,545
Unique Words 1,323
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,323 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 意を決する | 1 | 5.59 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| いと | 1 | 4.19 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
| 嘸かし | 1 | 6.75 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| での | 1 | 2.60 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 空気が読めない | 1 | 5.21 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| では | 1 | 1.75 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 決着を付ける | 1 | 5.25 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| になると | 1 | 3.20 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 虫ケラ | 1 | 5.59 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 手離し | 1 | 5.66 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 目を留める | 1 | 5.62 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 良い気持ち | 1 | 5.78 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| まま | 1 | 2.40 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 見える | 1 | 2.26 |
Showing 301 - 400 of 1,323 words