Tomorrow's Heroes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
tsubame Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Edo period is full of turbulence. While people desperately cling on so as not to be swallowed by its waves, six boys and girls advance forward without fear. How one spends their brief life is entirely up to oneself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,942
Sentences 376
Characters 7,545
Unique Words 1,323
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,323 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| 犬 | 2 | 3.20 |
| 何これ | 2 | 4.04 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 募る | 2 | 3.96 |
| 津軽 | 2 | 5.48 |
| 飾り | 2 | 3.94 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| かも | 2 | 2.76 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| 派手 | 2 | 3.46 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| とも | 2 | 2.37 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 華 | 2 | 3.54 |
| 帯 | 2 | 3.97 |
| ものである | 2 | 3.33 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 潰す | 2 | 3.09 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 良い子 | 2 | 4.14 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 消え失せる | 2 | 4.26 |
| 控え室 | 2 | 4.33 |
| 落ち込む | 2 | 3.58 |
| ついつい | 2 | 4.02 |
| 持てる | 2 | 3.58 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 京都 | 2 | 4.39 |
| 虜 | 2 | 4.46 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 胸の内 | 2 | 4.27 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 息を呑む | 2 | 4.18 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| 惹く | 2 | 3.82 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 決行 | 2 | 4.41 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 等しい | 2 | 3.70 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 懐 | 2 | 3.44 |
| お腹 | 2 | 3.37 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| 阻む | 2 | 3.76 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 艶 | 2 | 3.84 |
| 貴女 | 2 | 3.21 |
| 方が良い | 2 | 3.50 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| わね | 2 | 2.77 |
| 始めて | 2 | 3.15 |
| 何処か | 2 | 3.67 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 決まって | 2 | 3.34 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 内心 | 2 | 3.22 |
Showing 301 - 400 of 1,323 words