Tomorrow's Heroes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
tsubame Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Edo period is full of turbulence. While people desperately cling on so as not to be swallowed by its waves, six boys and girls advance forward without fear. How one spends their brief life is entirely up to oneself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,942
Sentences 376
Characters 7,545
Unique Words 1,323
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,323 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 江戸時代 | 1 | 4.53 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 髪を整える | 1 | 5.53 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| での | 1 | 2.60 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 隣る | 1 | 5.34 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 決着を付ける | 1 | 5.25 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 藻塩 | 1 | 5.16 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 其処 | 1 | 4.24 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 虫ケラ | 1 | 5.59 |
| 伊 | 1 | 4.26 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
Showing 501 - 600 of 1,323 words