Tomorrow's Heroes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
tsubame Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Edo period is full of turbulence. While people desperately cling on so as not to be swallowed by its waves, six boys and girls advance forward without fear. How one spends their brief life is entirely up to oneself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,942
Sentences 376
Characters 7,545
Unique Words 1,323
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,323 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高まる | 1 | 3.87 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 揶揄い | 1 | 5.76 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 手際良く | 1 | 5.29 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 隣る | 1 | 5.34 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
Showing 701 - 800 of 1,323 words