Tomorrow's Heroes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
tsubame Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Edo period is full of turbulence. While people desperately cling on so as not to be swallowed by its waves, six boys and girls advance forward without fear. How one spends their brief life is entirely up to oneself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,942
Sentences 376
Characters 7,545
Unique Words 1,323
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,323 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親 | 1 | 3.18 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 志士 | 1 | 5.67 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 攘夷 | 1 | 5.51 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 目を留める | 1 | 5.62 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| たった | 1 | 3.33 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 歌舞伎 | 1 | 5.47 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 藻塩 | 1 | 5.16 |
| 言いかける | 1 | 5.15 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 傾奇者 | 1 | 5.57 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| いける | 1 | 3.19 |
| み | 1 | 2.97 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 泣く子も黙る | 1 | 5.38 |
Showing 801 - 900 of 1,323 words