Tomorrow's Heroes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
tsubame Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Edo period is full of turbulence. While people desperately cling on so as not to be swallowed by its waves, six boys and girls advance forward without fear. How one spends their brief life is entirely up to oneself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,942
Sentences 376
Characters 7,545
Unique Words 1,323
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,323 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 笑いこける | 1 | 6.22 |
| 其処 | 1 | 4.24 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 発掘 | 1 | 4.22 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 帯留め | 1 | 6.42 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 藻塩 | 1 | 5.16 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 子離れ | 1 | 5.56 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| いつになっても | 1 | 5.46 |
| 売り込み | 1 | 4.85 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
Showing 801 - 900 of 1,323 words