Winter Triangle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九傷 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tonight, let's look at the stars. With those words, I invited her. ※This work is a participating entry in the "Winter Sparkle Project" hosted by Meio Tomoaki.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 718
Sentences 81
Characters 1,435
Unique Words 329
1-Occurrence Words 219
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 211
1-Occurrence Kanji 111
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.9
Word List (329 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 29 | 0.28 |
| が | 29 | 0.48 |
| て | 27 | 0.56 |
| に | 24 | 0.54 |
| を | 23 | 0.41 |
| は | 21 | 0.48 |
| と | 17 | 0.77 |
| いる | 12 | 1.00 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| 彼女 | 10 | 1.98 |
| 僕 | 8 | 2.07 |
| で | 8 | 0.86 |
| そう | 6 | 1.75 |
| には | 6 | 1.57 |
| その | 6 | 1.44 |
| 寒い | 5 | 3.54 |
| 嬉しい | 5 | 2.74 |
| けど | 5 | 1.79 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| な | 5 | 1.04 |
| も | 5 | 1.04 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| だ | 4 | 1.16 |
| して | 4 | 1.31 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| とも | 4 | 2.37 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 君 | 4 | 2.19 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 犬 | 4 | 3.20 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| なる | 4 | 1.37 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| オリオン | 4 | 4.59 |
| 興奮 | 3 | 3.38 |
| 冬の大三角 | 3 | 6.64 |
| 誘う | 3 | 3.11 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 彦星 | 3 | 5.87 |
| 子犬 | 3 | 4.07 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 浮かべる | 3 | 2.57 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 織姫 | 3 | 5.34 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| ため | 3 | 2.26 |
| よ | 3 | 1.48 |
| から | 3 | 1.17 |
| 天の川 | 3 | 5.39 |
| 物語 | 3 | 3.37 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| さん | 3 | 1.77 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 返事 | 3 | 2.98 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| シリウス | 2 | 3.55 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| デート | 2 | 3.62 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 時期 | 2 | 3.35 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| ね | 2 | 1.64 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 渡る | 2 | 3.38 |
| 感極まる | 2 | 4.36 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 匹 | 2 | 3.09 |
| とは | 2 | 1.95 |
| てる | 2 | 1.65 |
| プロキオン | 2 | 5.51 |
| この | 2 | 1.58 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 適す | 2 | 4.33 |
| 夏の大三角 | 2 | 6.57 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| 星空 | 2 | 4.26 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| ドッキリ | 2 | 4.77 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| する | 2 | 1.24 |
| 何とも | 2 | 3.28 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 一匹 | 2 | 3.41 |
| ない | 2 | 1.61 |
Showing 1 - 100 of 329 words