A young man who became an apprentice to a sorceress in order to make Cinderella happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She too, due to her circumstances of being called Cinderella, made the young man want to help her. If the magician had grown old and retired, then he would become a magician himself! The young man desperately became an apprentice to the magician.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 707
Sentences 103
Characters 1,392
Unique Words 343
1-Occurrence Words 251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 232
1-Occurrence Kanji 141
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.9
Word List (343 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向き | 1 | 3.61 |
| 見窄らしい | 1 | 5.56 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 義理の母 | 1 | 5.67 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| もう | 1 | 2.11 |
| よ | 1 | 1.48 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| た | 1 | 2.12 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| でも | 1 | 1.70 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| ても | 1 | 1.96 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| え | 1 | 2.39 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| バター | 1 | 4.20 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| ば | 1 | 1.60 |
| この | 1 | 1.58 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 深い霧 | 1 | 5.47 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| そ | 1 | 2.90 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| ワシ | 1 | 3.48 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| それ | 1 | 2.40 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| して | 1 | 1.31 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| し | 1 | 1.60 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| なの | 1 | 2.22 |
| あ | 1 | 2.22 |
Showing 101 - 200 of 343 words