The Witch of Another World Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍野ナナカ I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
Statistics
Word List (5,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 柄にもない | 1 | 5.68 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 美々しい | 1 | 5.51 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| ハリウッドスター | 1 | 6.09 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 脱毛 | 1 | 5.90 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 兵舎 | 1 | 4.47 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| 独身女性 | 1 | 5.76 |
| 呪術 | 1 | 3.87 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| プラスティック | 1 | 6.09 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| パクリ | 1 | 4.83 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
Showing 1001 - 1100 of 5,725 words