The Witch of Another World Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍野ナナカ I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
Statistics
Word List (5,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わかち合う | 1 | 6.42 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 小煩い | 1 | 6.05 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 長文 | 1 | 5.11 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| お仕着せ | 1 | 4.83 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 老婦人 | 1 | 4.76 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 古式ゆかしい | 1 | 5.64 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 昼休憩 | 1 | 5.01 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 秘密保持 | 1 | 5.92 |
| マスカット | 1 | 5.40 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| ツテ | 1 | 4.69 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 馬鹿面 | 1 | 5.88 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 目もくれない | 1 | 5.39 |
| パラダイス | 1 | 5.03 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 証拠隠滅 | 1 | 4.86 |
| 赤道 | 1 | 5.31 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| お局さま | 1 | 6.75 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
Showing 1201 - 1300 of 5,725 words