I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 胸肉 | 1 | 5.23 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 赴任地 | 1 | 6.45 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| ゲテモノ | 1 | 5.04 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 二つ折り | 1 | 5.44 |
| バッサバッサ | 1 | 5.49 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 泄れ | 1 | 4.92 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| スリ | 1 | 4.58 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 同業 | 1 | 5.24 |
| 居着く | 1 | 5.11 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 星座 | 1 | 4.83 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 切り込み | 1 | 4.99 |
| 大芝居 | 1 | 6.07 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| セット | 1 | 3.54 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 田舎風 | 1 | 6.29 |
| 男性的 | 1 | 5.28 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
Showing 1301 - 1400 of 5,725 words