The Witch of Another World Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍野ナナカ I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
Statistics
Word List (5,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| す | 1 | 3.13 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 書き散らし | 1 | 6.26 |
| 大パニック | 1 | 5.54 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 赴任地 | 1 | 6.45 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 酔い止め | 1 | 5.51 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 顏 | 1 | 4.88 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| どろり | 1 | 4.73 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 独身男 | 1 | 5.96 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| アジア系 | 1 | 5.75 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| カツラ | 1 | 4.88 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| ぺろぺろ | 1 | 5.09 |
| とある | 1 | 3.37 |
Showing 1501 - 1600 of 5,725 words