I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 短冊 | 1 | 5.02 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| もうもう | 1 | 5.79 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 脱毛 | 1 | 5.90 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 着色 | 1 | 5.19 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 厚遇 | 1 | 4.92 |
| 中高年 | 1 | 6.12 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 目隠し | 1 | 4.46 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| ウェスト | 1 | 5.52 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| チラ見せ | 1 | 6.06 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 寿 | 1 | 4.52 |
| 貯金通帳 | 1 | 6.72 |
| 藻場 | 1 | 6.11 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 人名 | 1 | 5.09 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| マイホーム | 1 | 5.04 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 照り焼き | 1 | 5.11 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 振り付け | 1 | 5.38 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
Showing 1501 - 1600 of 5,725 words