The Witch of Another World Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍野ナナカ I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
Statistics
Word List (5,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 吸い上げる | 1 | 4.81 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 別会計 | 1 | 6.64 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 年を取る | 1 | 5.29 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 職につく | 1 | 6.11 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| はね上げる | 1 | 5.80 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| がちゃがちゃ | 1 | 5.53 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| ゲテモノ | 1 | 5.04 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 身分不相応 | 1 | 5.79 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| 押入れ | 1 | 5.35 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 竹光 | 1 | 6.21 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
Showing 1601 - 1700 of 5,725 words