The Witch of Another World Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍野ナナカ I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
Statistics
Word List (5,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ではでは | 1 | 4.95 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 年を取る | 1 | 5.29 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 外泊 | 1 | 5.16 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| お仕着せ | 1 | 4.83 |
| 寿 | 1 | 4.52 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 料理下手 | 1 | 5.79 |
| 手ぐし | 1 | 6.11 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 文字の大きさ | 1 | 6.36 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 宝庫 | 1 | 4.88 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 分地 | 1 | 6.26 |
| お歯黒 | 1 | 5.98 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 呪術 | 1 | 3.87 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
Showing 1901 - 2000 of 5,725 words