The Witch of Another World Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍野ナナカ I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
Statistics
Word List (5,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 断れない | 1 | 4.57 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 振り付け | 1 | 5.38 |
| 独身寮 | 1 | 6.01 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 見学会 | 1 | 5.56 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 南米 | 1 | 5.34 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 自由度 | 1 | 4.77 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| エロっぽい | 1 | 6.64 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 滂沱 | 1 | 5.04 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 愛馬 | 1 | 4.53 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 書き散らす | 1 | 6.18 |
| メンズ | 1 | 5.70 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 不届きもの | 1 | 5.71 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| お婆ちゃん | 1 | 4.63 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 何時何分 | 1 | 6.04 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| ツテ | 1 | 4.69 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| ランナーズハイ | 1 | 6.25 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 蒸留酒 | 1 | 4.38 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 寒冷地 | 1 | 5.27 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
Showing 2301 - 2400 of 5,725 words