I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エスコート | 2 | 4.08 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| 二週間 | 2 | 4.05 |
| 苦労 | 2 | 3.22 |
| 対照的 | 2 | 3.99 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
| それ以上 | 2 | 3.13 |
| 鎖骨 | 2 | 4.71 |
| 二季 | 2 | 3.99 |
| 頼る | 2 | 3.38 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| 馬の背 | 2 | 5.09 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 好意的 | 2 | 4.09 |
| にかけて | 2 | 3.65 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 善良 | 2 | 4.35 |
| 集落 | 2 | 3.34 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 都護 | 2 | 4.17 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| 眺める | 2 | 3.46 |
| 一般的 | 2 | 3.46 |
| 居たたまれない | 2 | 4.67 |
| なんてこと | 2 | 3.56 |
| 噴水 | 2 | 4.09 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| その上で | 2 | 3.71 |
| 仕事中 | 2 | 4.41 |
| 衛兵 | 2 | 3.62 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| 組む | 2 | 3.12 |
| たった | 2 | 3.33 |
| 専用 | 2 | 3.53 |
| 指定単 | 2 | 4.13 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 夢見る | 2 | 4.40 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| おい | 2 | 2.87 |
| 愚痴る | 2 | 4.28 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 見送り | 2 | 3.75 |
| 幹 | 2 | 3.97 |
| 昼間 | 2 | 3.71 |
| いい年 | 2 | 4.91 |
| 持ち歩く | 2 | 4.25 |
| 思い切って | 2 | 4.40 |
| 加える | 2 | 3.36 |
| を通して | 2 | 3.48 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 広場 | 2 | 3.31 |
| してもいい | 2 | 3.90 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| お近づき | 2 | 4.90 |
| 主だった | 2 | 4.41 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| ー | 2 | 2.29 |
| ストレート | 2 | 4.07 |
| いと | 2 | 4.19 |
| 一斉に | 2 | 3.36 |
| 意地 | 2 | 3.87 |
| イメージ | 2 | 3.19 |
| ふわふわ | 2 | 3.89 |
| 搾る | 2 | 4.94 |
| 舐める | 2 | 3.88 |
| 再開 | 2 | 3.61 |
| 一生懸命 | 2 | 3.84 |
| 深酒 | 2 | 5.40 |
| 広大 | 2 | 3.78 |
| 唯でさえ | 2 | 3.72 |
| 最強 | 2 | 3.25 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| ぶつける | 2 | 3.42 |
| 予想通り | 2 | 3.69 |
| 一際 | 2 | 3.81 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 新手 | 2 | 4.56 |
| 毒親 | 2 | 6.17 |
| アラフォー | 2 | 5.11 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 目力 | 2 | 5.16 |
| 僻み | 2 | 5.40 |
| 談笑 | 2 | 4.07 |
| 何歳 | 2 | 4.57 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 真っ青 | 2 | 3.96 |
| 何人か | 2 | 3.53 |
| 国境警備 | 2 | 5.19 |
| 我ながら | 2 | 4.00 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
Showing 2601 - 2700 of 5,725 words