I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爆発 | 27 | 3.24 |
| のか | 27 | 1.74 |
| やっぱり | 27 | 2.64 |
| 幼馴染 | 26 | 3.65 |
| マント | 26 | 3.54 |
| 部屋 | 26 | 2.30 |
| こう言う | 26 | 2.87 |
| 剣 | 26 | 2.24 |
| 首 | 26 | 2.55 |
| 女中 | 26 | 4.42 |
| 勿論 | 26 | 2.47 |
| 足 | 26 | 2.57 |
| これ | 26 | 2.15 |
| 聞く | 25 | 1.95 |
| 為に | 25 | 2.22 |
| しか | 25 | 2.33 |
| 僧尼 | 25 | 2.52 |
| あれ | 25 | 2.23 |
| 名前 | 25 | 2.51 |
| 過ぎる | 25 | 2.60 |
| 村 | 25 | 2.56 |
| もっと | 24 | 2.63 |
| 前 | 24 | 2.31 |
| いらっしゃる | 24 | 3.26 |
| 楽しい | 24 | 2.76 |
| 草 | 24 | 3.40 |
| なんか | 24 | 2.48 |
| 近衛 | 24 | 3.44 |
| 直ぐに | 23 | 2.43 |
| わ | 23 | 2.11 |
| 抔 | 23 | 2.04 |
| 僕 | 23 | 2.07 |
| 尚 | 23 | 3.00 |
| 時 | 23 | 2.26 |
| 向こう | 23 | 2.90 |
| 出 | 23 | 2.33 |
| これは | 23 | 2.28 |
| 拉致 | 23 | 4.18 |
| 話 | 23 | 1.96 |
| どうして | 23 | 2.71 |
| 大丈夫 | 23 | 2.38 |
| 歳 | 23 | 2.78 |
| 師団長 | 22 | 4.75 |
| 馬 | 22 | 2.75 |
| 舞踏会 | 22 | 3.95 |
| 出切る | 22 | 2.24 |
| 制服 | 22 | 3.59 |
| 歩く | 22 | 2.65 |
| きっと | 22 | 2.65 |
| ピラニア | 22 | 5.55 |
| けど | 22 | 1.79 |
| そして | 22 | 1.87 |
| 聞こえる | 22 | 2.77 |
| あり | 22 | 2.26 |
| 的 | 22 | 2.51 |
| 入る | 22 | 2.14 |
| やる | 22 | 2.13 |
| 服 | 22 | 2.78 |
| 家 | 21 | 2.15 |
| 怖い | 21 | 2.81 |
| 下土 | 21 | 2.58 |
| 男女 | 21 | 3.58 |
| 時間 | 21 | 2.25 |
| 考え | 21 | 2.19 |
| 庭内 | 21 | 2.27 |
| 一緒に | 20 | 2.46 |
| 砦 | 20 | 3.20 |
| 頭 | 20 | 2.23 |
| 婦人 | 20 | 4.15 |
| 使う | 20 | 2.10 |
| 普通 | 20 | 2.64 |
| 結婚 | 20 | 2.95 |
| 青い | 20 | 3.17 |
| 詰まり | 20 | 2.59 |
| モテ期 | 20 | 5.29 |
| はい | 20 | 2.31 |
| 代 | 20 | 2.96 |
| 動き | 20 | 2.57 |
| 気分 | 19 | 2.99 |
| 何とか | 19 | 2.77 |
| ええ | 19 | 2.61 |
| 始める | 19 | 2.48 |
| 佝僂 | 19 | 2.10 |
| 全て | 19 | 2.32 |
| 上司 | 19 | 3.74 |
| ん | 19 | 2.09 |
| だって | 19 | 2.30 |
| 様方 | 19 | 4.27 |
| 食べる | 19 | 2.42 |
| 国 | 19 | 2.34 |
| 酒 | 19 | 2.96 |
| それで | 19 | 2.44 |
| 魔力 | 19 | 2.17 |
| の様に | 18 | 2.34 |
| 完全 | 18 | 2.65 |
| 何処 | 18 | 2.58 |
| 相手 | 18 | 2.18 |
| うーん | 18 | 3.12 |
| はずです | 18 | 3.45 |
| いきなり | 18 | 2.95 |
Showing 201 - 300 of 5,725 words