The Witch of Another World Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍野ナナカ I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
Statistics
Word List (5,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根性 | 1 | 4.07 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| てって | 1 | 4.11 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 過労死 | 1 | 5.02 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| １ | 1 | 2.85 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 片道切符 | 1 | 5.61 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 主義主張 | 1 | 5.08 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 黒人 | 1 | 5.13 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 顔の作り | 1 | 5.40 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 白人 | 1 | 5.02 |
| 銀製 | 1 | 4.84 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 液肥 | 1 | 6.75 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 示す | 1 | 3.10 |
Showing 3101 - 3200 of 5,725 words