The Witch of Another World Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍野ナナカ I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
Statistics
Word List (5,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| ムダ毛 | 1 | 6.43 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 顔が広い | 1 | 5.31 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 褥 | 1 | 5.42 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 予定者 | 1 | 5.40 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 混血 | 1 | 4.54 |
| 泊まり込む | 1 | 5.30 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 地酒 | 1 | 5.63 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| 特級 | 1 | 4.43 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 秘密保持 | 1 | 5.92 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 顔の作り | 1 | 5.40 |
| 中高年 | 1 | 6.12 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
Showing 3501 - 3600 of 5,725 words